Garden Grove, California, (1 de octubre de 2021) – El Reverendísimo Kevin Vann, Obispo de Orange, y la Sociedad Santo Tomás Moro del Condado de Orange celebrarán la 33ª Misa Roja anual en la Catedral de Cristo el lunes 4 de octubre a las 19:00 horas. La costumbre se originó en Europa en el siglo XIII y recibió su distinguido nombre de las brillantes vestiduras escarlata que llevaban el celebrante de la misa y los Lord High Justices en Inglaterra.

“Tengo la suerte de reconocer la dedicación y la misión de nuestra comunidad jurídica local y tratar de fortalecer su determinación en la próxima sesión judicial”, dijo el obispo Vann.

La Misa Roja -un acto anual al que asisten jueces, abogados, profesores de Derecho y funcionarios públicos- se celebra en la apertura del año judicial en el condado de Orange y en todo el mundo. Los jueces que asistan a la Misa Roja en el condado de Orange se vestirán con túnicas rojas en una renovación de una antigua tradición practicada durante cientos de años tras la institución de la Misa Roja en el siglo XIII.

Las raíces de la Misa Roja se remontan a París, donde la ceremonia se celebraba en la impresionante Sainte-Chapelle tras su construcción en 1248 por el rey San Luis IX. En Inglaterra, la tradición comenzó hacia 1310, durante el reinado de Eduardo I. Tanto en París como en Londres, la ceremonia se celebraba en otoño para marcar la apertura oficial del período otoñal de la Alta Corte del Rey. Se conocía como la Misa Roja por las túnicas escarlata que vestían los jueces, consejeros y fiscales reales asistentes, y porque el celebrante llevaba los ornamentos rojos apropiados para una Misa del Espíritu Santo.

La Misa Roja se introdujo en Estados Unidos en el siglo XIX y su celebración más famosa es la que tiene lugar en la Catedral de San Mateo Apóstol de Washington D.C., a la que suelen asistir miembros del Congreso y magistrados del Tribunal Supremo. Los jueces que asisten a las misas rojas en Estados Unidos han llevado tradicionalmente las togas negras que imperan en los tribunales de este país, pero eso está cambiando ahora. Un reciente movimiento para renovar las antiguas tradiciones de la Misa Roja ha hecho que los jueces asistan cada vez más con las togas rojas de sus antepasados.

“Me complace ver que esta venerable tradición sigue consolidándose en el condado de Orange”, declaró el obispo Vann. “Estoy deseando celebrar esta hermosa ceremonia en la que pedimos a Dios que conceda sus bendiciones, y especialmente las virtudes de la sabiduría, la justicia y la misericordia, a todos los que trabajan en el Derecho o la Administración”.

El homilista de este año es el reverendo Quan Tran, S.T.L., que fue abogado y fiscal adjunto de distrito en el condado de Orange y desde 2011 es sacerdote ordenado y actual administrador de la iglesia de Santa Eduvigis en Los Alamitos.

La sociedad homenajeará a Lisa D. Ramírez, socia de U.S. Immigration Law Groups, LLP. Lisa es especialista en Derecho de Inmigración y Nacionalidad del Colegio de Abogados del Estado de California y, en particular, una de las primeras mujeres y la primera especialista en Derecho de Inmigración de habla hispana en el Condado de Orange. Están invitadas las personas de todas las confesiones que trabajan en el ámbito jurídico o gubernamental, así como sus familias.

Acerca de la Diócesis Católica Romana de Orange

Con 1,3 millones de católicos, 57 parroquias, cinco centros católicos y 36 escuelas, la diócesis católica romana de Orange es una de las comunidades religiosas más grandes y diversas de Estados Unidos. La Diócesis capacita a los católicos de todo el Condado de Orange para que tengan una vida activa de fe integrada y entretejida en el tejido de su vida diaria a través de la vida comunitaria y sacramental de la Iglesia. Bajo la dirección del Obispo Kevin Vann, la Diócesis trabaja para establecer y apoyar parroquias y escuelas dinámicas y vibrantes, y acoger a todos para que vivan el Evangelio con fe, alegría, caridad y unidad. La Catedral de Cristo, el hogar espiritual de la Diócesis, se inauguró en julio de 2019. Más información sobre la Diócesis de Orange en www.rcbo.org.

###

Centro Pastoral: Departamento de Comunicación
13280 Avenida Chapman, Garden Grove, CA 92840
Oficina 714-282-3075 Fax: 714-282-3029