Garden Grove, California (10 de septiembre de 2021) – Las campanas del carillón de la Catedral de Cristo repicarán el sábado 11 de septiembre, cuando la Diócesis de Orange honre y recuerde a todos los que perdieron la vida o resultaron heridos en los atentados de 2001 contra el World Trade Center, el Pentágono y el vuelo 93 de United en el condado de Somerset, Pensilvania.

Las campanas del interior de la Torre Crean de la catedral sonarán cuatro veces (en hora estándar del Pacífico, no en hora de la Costa Este) para recordar los acontecimientos de ese día histórico: a las 8:46 a.m. (Torre Norte del World Trade Center), a las 9:30 a.m. (Torre Sur del World Trade Center), a las 9:37 a.m. (Pentágono) y a las 10:03 a.m. (Condado de Somerset).

A continuación se celebrará un homenaje patriótico.

P. Christopher Smith, rector de la Catedral de Cristo, pide a todos los que escuchen las campanas que guarden un momento de silencio y ofrezcan una oración de recuerdo.

Información para los medios de comunicación:
Se ruega a los miembros de los medios de comunicación que deseen fotografiar o grabar en vídeo el recuerdo de las campanadas del carillón que confirmen su asistencia a la Oficina de Comunicaciones: Tracey Kincaid, tkincaid@rcbo.org (714) 282-3075; o Bradley Zint, bzint@rcbo.org, (714) 282-6052

Sobre la Torre Crean:
La aguja de 236 pies de acero inoxidable con espejos fue diseñada por Philip Johnson y terminada en 1990. Lleva el nombre de John y Donna Crean, cuyas contribuciones ayudaron a financiar su construcción. El carillón contiene 52 campanas de entre 15 cm y casi 1,80 m, forjadas en los Países Bajos. Las campanas pueden tocarse manualmente desde una sala situada en lo alto de la torre o desde las consolas del gran órgano de la catedral. El carillón lleva el nombre de Arvella Schuller, esposa del reverendo Robert Schuller, fundador de la Catedral de Cristal (que ha pasado a llamarse Catedral de Cristo tras la compra de la propiedad por la diócesis de Orange).